UN HOMME SE VENGERA DE LA RÉPUBLIQUE
Que Rome nous envoie ses légions !
UN AUTRE S'OPPOSERA À LUI POUR LA GLOIRE
Tout esclave qui osera ne serait-ce que murmurer le nom Spartacus
sera immédiatement exécuté.
POUSSÉ PAR LA VENGEANCE
Nous frayons notre propre voie, et rien, en ce monde, n'est impossible.
Après le massacre de la Demeure de Batiatus,
la saison 2 commence avec Spartacus et les rebelles
LES REBELLES
en fuite.
Cette saison, c'est intéressant, on découvre
les différents personnages.
Ils ont tous un point commun,
ROB TAPERT PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ
la vengeance.
Comme toujours dans cette série, les gens ne s'entendent pas,
tout va mal.
J'aime confronter nos personnages
STEVEN S. DEKNIGHT PRODUCTEUR / SCÉNARISTE
à des problèmes compliqués dès le début.
Les rebelles sont sur le point
de subir une révolte interne.
Ils risquent une mort atroce
si personne ne prend une décision.
As-tu perdu l'esprit ?
Cette saison, on va voir
PETER MENSAH OENOMAÜS
la naissance d'un chef pour ces esclaves révoltés.
Ils finissent par devenir une armée légendaire.
Dans la légende de Spartacus, ce qui me surprend le plus,
c'est la façon dont un homme peut motiver un groupe si disparate.
Pour un chef, c'est très compliqué, mais il a réussi.
Mira voit un chef en Spartacus. Il lui a promis la liberté,
il a sonné la révolte.
Nous devons nous dresser comme un seul homme.
Sinon, nous périrons tous divisés.
La relation entre Crixus et Spartacus
est basée sur un respect mutuel et sur un objectif commun.
Et tous ensemble nous allumerons un brasier infernal.
Il y aura toujours une fraternité entre gladiateurs.
Il existe un lien, même quand ils ne sont pas d'accord,
même quand ils en viennent aux mains.
Ils sont unis, ils font partie de la Confrérie.
Ça suffit !
Si vous ne pouvez rester parmi nous en frères dignes de confiance,
si vous êtes incapables de suivre mes ordres,
allez-vous-en dès maintenant !
LES ROMAINS
La rébellion finit par menacer l'élite de Rome
et inquiéter la République.
On annonce à Glaber qu'il doit retourner à Capoue.
Il est lié à la Demeure de Batiatus
et au massacre qui y a eu lieu.
C'est vous qui avez amené le Thrace sur le sol romain, Gaius.
Vous avez accordé votre patronage à cette merde de Batiatus
avant que sa demeure ne sombre dans un bain de sang !
Réglez cette affaire.
Ou vous n'irez pas plus haut, au Sénat.
On retrouve Lucrétia six semaines après le massacre.
Elle a survécu dans les ruines de sa demeure,
vivant au milieu des rats, des ordures et du sang.
Elle est très affaiblie.
Ilithyia est effrayée de retourner là-bas
et d'affronter les démons de son passé récent.
Et par un caprice du destin, c'est ce qui se passe.
Ilithyia vit un vrai cauchemar, c'est effrayant.
Gaius, pourquoi m'a-t-on amenée ici ? En ces lieux ?
AU-DELÀ DE L'ARÉNE
D'une portée encore plus ambitieuse que les saisons précédentes,
Vengeance sort l'intrigue de l'arène,
dévoilant des paysages spectaculaires au fil de l'avancée des rebelles.
On va assister à un renversement de situation.
C'est la saison la plus épique.
La saison 2 est vraiment ouverte.
Maintenant que l'intrigue a été déplacée
en dehors de la Demeure de Batiatus, il n'y a plus de limites.
Les rebelles ne sont plus confinés...
C'est plus impressionnant que les saisons précédentes.
Il y a beaucoup de voyages,
on découvre un monde qu'on ne connaissait pas.
On échappe enfin à la dynamique des différents niveaux
du ludus.
C'est vraiment énorme, c'est épique.
Ils vont voir quelque chose de complètement différent.
L'intrigue est beaucoup plus complexe.
Je te recommande la prudence.
Ces hommes sont le bras armé du préteur Gaius Claudius Glaber.
Et toi, tu es quoi ?
Je suis sa volonté.
La traîtrise n'est pas seulement l'apanage des méchants. Ça me plaît.
Cette saison, certains héros commettent des actes douteux.
Tous les personnages sont des antihéros
CHLOE SMITH PRODUCTRICE
d'une manière ou d'une autre,
car personne n'est prévisible, ils peuvent changer complètement.
Ils sont en mode survie. C'est tuer ou se faire tuer.
On ignore qui dit la vérité.
JESSE WARN RÉALISATEUR
S'ils disent la vérité, combien de temps ça durera ?
Qu'est-ce qui les fera changer d'avis ?
Les scénarios sont excellents,
il y a énormément de fausses pistes.
C'est pour ça que cette série est formidable.
On attire votre attention d'un côté avant de frapper de l'autre.
Le public est complètement pris par surprise.
UN NOUVEAU CHEF APPARAÎT
Après de longues recherches, Liam McIntyre reprend le rôle.
C'est le nouveau Spartacus ? C'est toi, Spartacus ?
Oui, enchanté.
On a une véritable vedette avec Liam McIntyre,
il incorpore sa propre histoire au rôle. C'est intéressant.
C'est un plaisir de le regarder. Je l'adore. Il est super.
Il a une approche très intelligente,
il a adapté Spartacus à sa personnalité. Chapeau.
Il a fait de gros efforts, et ça a payé, c'est fantastique.
Liam joue sur ses forces, et je crois qu'il apporte
une énergie spéciale et un côté attachant.
Je tiens à tous vous remercier du fond du cœur
pour m'avoir permis ça, pour m'avoir offert cette chance.
J'ai vraiment hâte de collaborer avec vous.
Il nous fallait quelqu'un possédant un physique et une présence
qui le rendraient crédible en tant que chef.
Mais surtout, il nous fallait quelqu'un
qui puisse transmettre la passion, la sympathie,
un acteur à qui le public s'identifierait.
Jouer Spartacus, c'est un honneur, car j'interprète quelqu'un
qui a vraiment changé les choses. On en parle encore 2 000 ans après.
RENAISSANCE D'UNE LÉGENDE
Ceux qui ignorent la véritable histoire de Spartacus
découvriront la Troisième Guerre servile, ou Guerre de Spartacus.
On essaie de rester le plus fidèles possible à l'histoire,
mais il faut parfois prendre certaines libertés
afin de satisfaire le public en matière de divertissement.
L'esthétique, la narration et le langage créent un style
complètement inédit.
Le langage a été affecté.
On ne cherche pas à être 100 % fidèles
à la manière dont les Romains parlaient.
On essaie juste de montrer une époque.
En tant qu'acteur, vous jouez davantage avec la langue,
c'est de la poésie.
Nous briserons les entraves de tous les esclaves que nous croiserons.
Ils nous rejoindront, leur nombre grossira nos rangs.
Et lorsque nous serons devenus une légion,
nous irons affronter Glaber, et les hordes de Rome, à nouveau.
C'est vraiment un langage unique qui ne laisse pas insensible.
Tu t'es bien battu, pour un pauvre imbécile de l'est du Rhin !
Quand je suis dans un pays étranger,
on me dit : "Par la verge de Jupiter !"
C'est amusant.
Les gens juraient comme ça.
AARON IRVIN HISTORIEN CONSULTANT
On a fait des recherches. C'est approprié. C'est historique.
Je crois qu'on a fini par épuiser toutes les combinaisons d'insultes.
Mais on a trouvé d'autres moyens d'expression pour les personnages.
GRANDEUR ET DÉCADENCE
Cette saison, les cascadeurs dépassent les attentes.
Les cascades sont impressionnantes.
CASCADE DE SPARTACUS
Elles sont incroyables. L'ambition des cascadeurs
a toujours été à la hauteur du reste de la série.
C'est un style de combat différent, il n'y a plus deux ou trois hommes,
comme c'était le cas dans l'arène.
Il s'agit de mêlées énormes, de véritables batailles.
On fait face à plus d'épées.
Les cascades sont dingues, quand on les voit,
avec le recul, on se dit que c'est impossible.
Les cascadeurs tentent de repousser les limites grâce à des coups
vus dans des combats ultimes ou des combats de rue.
Ils essaient toujours d'y apporter un côté réel,
tout en ménageant le spectacle.
On utilise plus de chevaux.
ALLAN POPPLETON CASCADEUR - COMBATS
Ce n'était pas le cas dans les autres saisons.
Rory, c'est incroyable, tu n'es pas blessé ?
On aime tout préparer.
C'est bien rembourré, on a creusé une fosse.
Et le cheval chute comme il faut, sur le côté.
J'espère que personne ne sera blessé.
On a des chutes de cheval.
Il y a une séquence impressionnante
où Spartacus abat un cavalier qui tombe de sa selle.
Il y a toujours un nouvel angle,
un ton ou une dynamique nouvelle à intégrer au combat.
Chapeau à l'équipe des cascadeurs.
UN EXPLOIT INCROYABLE
Les innovations de l'équipe des effets visuels
ont permis de réaliser l'impossible.
AARON MORTON CHEF OPÉRATEUR
On a une Phantom Flex.
Je pense qu'aucune autre série
n'utilise une caméra de ce type à plein-temps.
Cette caméra permet de filmer
à une grande fréquence d'images,
ce qui donne un effet de ralenti.
On a construit des équipements qui glissent et se déplacent
pour nos divers mouvements de caméra.
On repousse les limites de la physique.
DE RETOUR POUR SE VENGER
Vengeance montre l'action sanglante, la sensualité, la traîtrise
et l'héroïsme qui sont la marque de fabrique de Spartacus.
C'est une série sexy, primitive mais sophistiquée.
Les émotions fortes se succèdent.
Tout le monde risque constamment sa vie.
Il n'y a pas de filets de sécurité dans ce monde.
On a l'impression que tout le monde trahit tout le monde en permanence.
Mais chacun cherche le bonheur.
C'est vraiment énorme, il se passe des choses étonnantes.
Vous ne devinerez jamais qui vit et qui meurt.
Regardez Spartacus : Vengeance, c'est la saison la plus sanglante,
passionnante, provocante, sensationnelle et sexy.
Vous allez l'adorer.
Adaptation : Jean-Marie Rabeyrin
French